22.10.19
Ни с кем и ни разу не обсуждали, даже не упоминали мы о распаде Югославии и о войне на Балканах. При том, что именно эта война стала поворотной точкой истории, во многих и многих отношениях. Помню слова Милорада Павича о совершенно новой форме войны, когда ты сидишь у телевизора и видишь в прямом эфире взлет ракеты, которая через минуту разрушит до основания твой дом, и тебя,, и твою жизнь вместе с ним.
Олег, отец моей дочки, рассказывал недавно, что как раз в это время, в старой доброй Англии, он вечерами прятался на чердак, чтобы послушать радио Белграда и узнать, что сейчас происходит в Югославии. А его жена сердилась и то и дело напоминала ему, что он теперь англичанин, и следовательно, уж его-то это все совершенно не касается...
А я - ну да, я ограничиваюсь «сувенирным» повествованием, из которого выпадают те беды и испытания, которые были реальностью моих здешних друзей совсем недавно. Но, с другой стороны (у медали ведь всегда две стороны, не так ли?), почему-то я думаю, что они мне за это благодарны. За то, что я без фиги в кармане верю в эту жизнь, которую перед собой вижу, и не сомневаюсь в её правде и достоинстве, и в ее радости, не пытаясь сковырнуть корочку с только-только затянувшихся ран.
Дело не только в том, как я вижу, но и в том, как я выбираю видеть, наверное.
В общем, кто дочитает до конца, тот молодец))
И спасибо! По сербски: «хвАла».
Ольга Ковальская из Atomska banja Gornja Trepča.
